diff --git a/tests/test_agent.py b/tests/test_agent.py
index 00da41d..c1c3beb 100644
--- a/tests/test_agent.py
+++ b/tests/test_agent.py
@@ -93,8 +93,8 @@ async def test_execute_requires_acknowledgement(ctx, workspace):
 async def test_plan_never_executes_and_execution_dry_run_default(ctx, workspace):
     agent = ProductionIncidentCommander()
     plan = await agent.plan_remediation(ctx, incident_id="inc-002", objective="rollback the bad image deployment")
-    assert plan.steps
-    assert all(step.action_type != "shell" for step in plan.steps)
+    assert plan["steps"]
+    assert all(step["action_type"] != "shell" for step in plan["steps"])
     text = workspace.read_bytes("outputs/incidents/inc-002/remediation-plan.json").decode()
     assert "rollback" in text.lower()
     result = await agent.execute_remediation(